发生什么事了原版，发生什么事了

今天体育问答就给我们广大朋友来聊聊发生什么事了,以下观点希望能帮助到您找到想要的答案。

本文目录导航：

• 1、发生什么事了是什么梗
• 2、发生什么事了”这个梗出自哪部特摄剧
• 3、发生什么事了是什么梗？
• 4、中配版假面骑士中小樱变身有几遍发生什么事了
• 5、发生什么事了的英语 .

发生什么事了是什么梗

答发生什么事了，该梗出自《假面骑士利维斯》国配版小樱的腰带变身音效。 英文原文这里事“what’scomingup”，而国配版直接翻译成了“发生什么事了”，导致最终配音的效果极其生草，同样生草的配音还有大二变身国配音效“到底要选哪个呢”。 刚开始以为是二创的配音版本，很难相信这是官方国语配音版本，多看几遍之后，我现在脑子里全都是发生什么事了。好好的假面骑士贞德直接变成了假面骑士马保国。

发生什么事了”这个梗出自哪部特摄剧

答《假面骑士Revice》。

根据百度百科得知，发生什么事了是网络流行词，出自《假面骑士Revice》普通话配音版第12集。该梗出自《假面骑士Revice》普通话配音版第12集，五十岚樱变身成假面骑士贞德时待机音效的中文配音。原本的待机音效“What'scomingup”被翻译成了“发生什么事了”，引得网友们疯狂吐槽。由于中文配音相当魔性带感，已经成功出圈。

其实这也不是网友们第一次吐槽《假面骑士》国配版的翻译问题了，在当初刚引进时就因为各种中文译名被吐槽过，比如“假面骑士Fourze”被翻译成“假面骑士卌骑”、“假面骑士Wizard”被翻译成“假面骑士巫骑”、“假面骑士Ghost”被翻译成“假面骑士灵骑”、“假面骑士Drive”被翻译成“假面骑士驰骑”、“假面骑士Build”被翻译成“假面骑士创骑”，因此“x骑”在特摄爱好者中自然也就成为了梗。而变身音效自然也是被吐槽过的，不过之前的配音演员Slayerboom（炸哥）的表现相当不错，所以大家也就习惯了、接受了国配。到了《假面骑士零一》和《假面骑士圣刃》里，国配的变身音效已经可以称得上是可圈可点了。可到了《假面骑士Revice》，由于配音演员更换再加上翻译的文本质量也明显不如前两作，才导致了观感直线下降。在这之前，二骑evil变身时的“到底要选哪个呢”就已经被吐槽过了，这次的“发生什么事了”更是直接出圈了，连平时不看《假面骑士》的人都知道了，有种“好事不出门，坏事传千里”的感觉，真的让人很无奈啊。

发生什么事了是什么梗？

答发生什么事了这个梗出自于《假面骑士》国语版当中，根据原本的视频内容进行了中文翻译之后，成功洗脑了国内的网友们。

这句话的英文原文是What's coming up？翻译过来就是发生什么事了。由于翻译之后尴尬到让网友们看了都扣脚，所以这句话被网友们拿来花式玩梗。好巧不巧的是这个配音的周边近日再贩了，让发生什么事了这个梗的热度又上一层。

《假面骑士》剧情

假面骑士系列为1971年开始的石森章太郎为原作并由东映制作的特摄电视剧系列。系列的首部《假面骑士》于1971年4月3日播出后，受到各个年龄层观众的喜爱，并引申出更多的假面骑士后续作品。

《假面骑士》主要讲述了两位改造人——本乡猛（假面骑士1号）和一文字隼人（假面骑士2号）为保护人类的自由及和平，誓死与邪恶组织·修卡决战的故事。

中配版假面骑士中小樱变身有几遍发生什么事了

答中配版《假面骑士》中小樱变身时，国配版的翻译团队把原版变身音效中的“What's coming up”翻译成了“发生什么事了？”，又重复了好多遍，导致变身场面变得极其尴尬。

发生什么事了的英语 .

答一、发生了什么事

what happened ; what's the matter ; what's up

二、【实用短句】

What’s going on

怎么回事？发生了什么事？

1、The power went out！停电了！What’s going on怎么回事？发生了什么事？

2、There is a crowd！那里有好多人！What’s going on怎么回事？发生了什么事？

3、My computer went blank.我的电脑变的一片空白。What’s going on怎么回事？发生了什么事？

拓展资料

1、What Happened

发生了什么；白宫内幕

短语

1）What Really Happened 看之前做好心理准备哦

2）What Had Happened Was 发生了什么

3）Okay What S Happened 好什么事

4）So What Else Happened 那么还有什么事

5）What S Happened 发生什么事

6）what get happened 过去完成时态

7）Asking What Had Happened 问起当时情况

8）What had happened 发生了什么事 ; 发生了什么事啊

9）What Just Happened Zoe 颠覆疯云

双语例句

1）We have learnt what happened.

我们已得知发生了什么。

2）So what happened to him

那么在他身上发生了什么？

3）What happened is enfolded in mystery.

所发生的事情被加上神秘的色彩。

2、what's the matter

到底怎么样；有什么事吗；出什么事了

短语

1）what's the matter 到底怎么样 ; 怎么回事 ; 怎么了 ; 发生了什麽事

2）What＇s the matter 出什么事了

3）What 's the matter 怎么了

4）what's the matter with him 什么是他的毛病 ; 与他有什么问题 ; 他的什么

5）What's wrong the matter 你怎么了

6）Medical Advice What's the Matter 身体不舒服

7）what's the matter with 有什么问题与 ; 是什么毛病 ; 的什么 ; 与U的问题是什么

8）what's the matter int 怎么啦

9）What's the matter with U 什么是 ; 与U的问题是什么

10）Our what's the matter 我们到底怎么了

双语例句

1）What's the matter with chocolate

这跟巧克力有什么关系呢？

2）Amy: So what's the matter

艾米：那么到底是怎么回事？

3）What's the matter with you you look unhappy.

恩你有什么事吗？ 你看起来很不开心。

3、what's up

你好，出了什么事

短语

1）what's up 怎么了 ; 到底 ; 大饼饼

2）what he's up to 他在忙于哪些事情

3）What 's Up 卢艾佳 ; 近况如何

4）Nancy what's up 南希怎么了

5)What's Up Lovely 夜游纽约城

6)Gay what's up 同性恋怎么了

7)what's up bb 正在翻译

8)What's up q 发生了什么事

9)What's Up Buddy 李安豪

10)what's up new 发生了什么事

双语例句

1)Steven: So tell me, what's up

史蒂文： 好吧， 告诉我， 什么事？

2)Anne: You seem really ticked off. What's up

安妮：你好像很生气，出什么事了？

3)Hi, you look sad. What's up

嗨.你看上去很伤心.怎么了

今天的内容先分享到这里了，读完本文《发生什么事了原版，发生什么事了》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuiqiubifen.com,您的关注是给小编最大的鼓励。